2023年もよろしくお願いいたします（1/9からドイツに行きます）

ご挨拶が遅くなってしまいましたが、あけましておめでとうございます。

おかげさまで今年も年始からベッド、オーダーメイド枕、羽毛布団のご相談予約を多数頂戴しております。県外からお越しになられた方も複数いらっしゃり、わざわざ伊勢までお越し頂けたことを大変有り難く思います。微力ながら皆様に快適な眠りをお届けできるように努めますので、本年も何卒よろしくお願いいたします。

＜３年ぶりのドイツ出張＞

さて今年は1月9日に日本を発ち、ドイツに向かう予定です。コロナ禍まではドイツ出張は毎年1月の恒例行事でしたが、ここ数年は海外はおろか国内出張ですらほとんど行っていなかったので久しぶりの長期出張です。今年も見送るべきかどうか迷ったものの、やっぱり外部からの良い刺激・情報がないと良い仕事はできないと日々感じていたこともあり、例年の3倍近い金額の航空券にクラクラしながらも最終的に行くことにしました。せっかくの渡航費が無駄にならないように、体調管理に精一杯気を付けて行ってきたいと思います。

10日ほど店を留守にするため、その間はスタッフ2名での運営となります。お客様にはご不便をおかけするかもしれませんが、何卒ご容赦下さいますようお願い申し上げます。また期間中に頂いたお問い合わせにつきましては、内容によっては帰国後の返信となることをご了承下さい。

では行ってまいります。